結業典禮

結業典禮

6/3/2018 結業典禮

結業典禮、頒獎,演講示範和課外活動表演實況YouTube以及照片集錦,請點閱以下連結:

YouTube Videos Photo Album 1 | Photo Album 2

6/3/2018 End of School Ceremony

Please click the URL below to access video recordings on LMCA YouTube channel and photos for end-of-year ceremony, awards, speech demonstrations and extracurricular activity performance:

YouTube Videos Photo Album 1 | Photo Album 2

黎明特別服務獎: 陳津涓

Special Service Award: JJ Chou

黎明服務二十年獎: 章寒茵、李昌蓉、劉裕松

20-Years of Service: Han-In Chang, Cindy Lee and Larry Liu

黎明服務十五年獎: 王麗 (未出席)、佘交詠

15-Years of Service: Li Wang (absent) and Allen Sher 

黎明服務十年獎:泱洋、柯懿真、林淑芬、仲同文、黃瑞禮 、黃郁雅、管清鐸 、陳惠蘭 (未出席)、王玫芬

10-Years of Service:Yang-Yang Lin,  Yi-Chen Ko, Shufen Lin, Kevin Chung, Ray Hwang, Krista Huang, Joseph Kuan, Emily Chen (absent) and Mei-Fen Yen

黎明服務五年獎:卓桂芳 (未出席)、王心怡、王育惠、周雅玲、趙琬如、吳志強、鄭成嫻、譚欣儀、楊曉婷

5-Years of Service:Sarah Jwo (absent), Alice Wang, Yuhui Wang, Daphne Chou, Wen-Lu Chao, John Wu, Chen-hsien Cheng, Hsin-I Tan and Hsiao-Ting Yang

海華優良學生獎學金 :十一班胡奕平
SATII 滿分: 十一班晏文婕、顏之晴
美東中文學校協會榮譽學生榜 :十一班晏文婕、胡奕平、王君豪、管培澤

Haihua Outstanding Student Award :11th grade Claire Hu
SATII Full Score: 11th grade Jaime Yen, Tiffany Yen
American Chinese School Association Honors Student List:11th grade Jaime Yen,  Claire Hu, Simon Wang and Justin Kuan

美東中文學校優良教師獎: 柯品羽、魏碧蓉、顏琇玲
美東中文學校五年資深教師獎: 白淑華
美東中文學校十年資深教師獎: 荊美光、李昌蓉

Merit Award in Teaching: Pin Yu Ko, Bih Wei, Sheila Yuan
5-Year Service in Teaching: Shu-Hua Pai
10-Year Service in Teaching: Mei-Kuang Cheng, Cindy Lee

大華府地區中文學校聯誼會校際「漢字辨認比賽」代表

小學組第一名: 馬良楷(五班)、劉士遠(四班)、鄭睿文(五班)

初中組第三名: 吳沅昊 (七班)、羅毅 (六班)、劉士潔 (八班)

Chinese Vocabulary Competition Awards for Chinese Schools in the Greater Washington DC region

Elementary School Group 1st Place: Kevin Ma (5th Grade), Nathan Liu (4th Grade), Evan Cheng (5th Grade)

Middle School Group 3rd Place: Andrew Wu (7th Grade), Matthew Lo (6th Grade),  Jacqueline Liu (8th Grade)

高中組第二名: 白吉恩 (十班)、呂敏文 (十班)、唐于婷 (十班)

高中組第一名: 王鎧 (九班)、李巧翎 (九班)、李潔如 (十班 )

High School Group 2nd Place: June Barash (10th Grade), Victoria Lu (10th Grade), Amanda Tang (10th Grade)

High School Group 1st Place: Justin Wang (9th Grade), Carolyn Lee (9th Grade), Jessica Lee (10th Grade)

演講示範:一班曾宥文。

Speech Demonstration: 1st grade Lucas Tseng

演講示範:四班魏宇彤。

Speech Demonstration: 4th grade Stephanie Wei

演講示範:六班康存道。

Speech Demonstration: 6th grade Lucas Kang

演講示範:六班曾子芩。

Speech Demonstration: 6th grade Alicia Tseng

演講示範:九班李巧翎。

Speech Demonstration: 9th grade Carolyn Lee

武術示範

Chinese Kung-Fu Demonstration

扯鈴示範 

Chinese Yo-Yo Performance

剛柔拳示範 

Karate Performance