結業典禮

結業典禮

6/4/2017 結業典禮

結業典禮、頒獎,演講示範和課外活動表演實況YouTube以及照片集錦,請點閱以下連結:

YouTube Videos Photos Albums 1 | Photos Albums 2

6/4/2017 End of School Ceremony

Please click the URL below to access video recordings on LMCA YouTube channel and photos for end-of-year ceremony, awards, speech demonstrations and extracurricular activity performance:

YouTube Videos Photos Albums 1 | Photos Albums 2

黎明服務二十年獎: 荊美光

20-Years of Service: Mei-Kuang Cheng

黎明服務十五年獎: 陳惠文 、諶海雯;陳美敏  (未出席 )

15-Years of Service:  Hui-Wen Lin、Hai Wen Shen; Mei-Min Su (absent)

黎明服務十年獎:韓廷猷  (未出席 )、王策諄 、吳建安 、黃秋瑛、任偉  (未出席 )、趙延平  (未出席 )

10-Years of Service: Steve Han (absent)、 Che-Chun Wang、Andy Wu、Chiu-Ying Huang、 Wei Jen (absent)、Gary Chao (absent)

黎明服務五年獎:陳梅芬、葉靜臻、高宏、李宜芳、柳蕙娜 (未出席 )、黃薏萍 (未出席 )、鍾宇哲 (未出席 )、劉維漢 (未出席)、尤博文 (未出席 )、湯蟬安 (未出席 )、張小惠 (未出席) 、林青遠

5-Years of Service: Mei Chen、Vivian Yeh、Hong Kao、I-Fang Lee、Christina Lui (absent)、Yi-Ping Huang (absent)、Alvin Chung (absent)、Wei-Han Liu (absent)、Po-Wen Yu (absent)、Mary Tan (absent)、Ashley Zhang (absent)、Alex Lin

海華優良學生獎學金 :十一班陳每其
美東中文學校協會榮譽學生榜 :十班晏文婕  (未出席 )、十一班鄭智方 、十一班李宥陞 、十一班林昱廷

Haihua Outstanding Student Award :11th Grade Maggie Chen
American Chinese School Association Honors Student List:10th Grade Jamie Yen (absent)、 11th Grade Jonathan Cheng、 11th Grade Julian Y. Li、 11th Grade Sean Lin

美東中文學校優良教師獎: 章瑋 、謝懿琦 、陶占祥

Merit Award in Teaching: Wei Chang、Yi-Chi Barash、Jesse Taur

美東中文學校五年資深教師獎: 謝懿琦 、陳得卿 、陳梅芬 、李宜芳 、王育惠 、吳育偉

5-Year Service in Teaching: Yi-Chi Barash、Teching Chen、Mei Chen、I-Fang Lee、Yuhui Wang、Yu-Wei Wu

美東中文學校十年資深教師獎: 陳惠文 

10-Year Service in Teaching: Hui-Wen Lin

大華府地區中文學校聯誼會校際「漢字辨認比賽」代表

Chinese Vocabulary Competition Awards for Chinese Schools in the Greater Washington DC region

演講示範:一班李若溪。

Speech Demonstration: 1st grade Rosie Lee

演講示範:二班賴思岑。

Speech Demonstration: 2nd grade Valerie Lai

演講示範:五班曾子芩。

Speech Demonstration: 5th grade Alicia Tseng

演講示範:六班韓承志。

Speech Demonstration: 6th grade Ethan Han

演講示範:九班白吉恩。

Speech Demonstration: 9th grade June Barash

古箏示範

Zither Performance

武術示範

Chinese Kung-Fu Demonstration

扯鈴示範 

Chinese Yo-Yo Performance

剛柔拳示範 

Karate Performance