{"id":9846,"date":"2017-02-10T18:59:18","date_gmt":"2017-02-10T23:59:18","guid":{"rendered":"http:\/\/s657416805.onlinehome.us\/?page_id=9846"},"modified":"2024-03-21T13:21:13","modified_gmt":"2024-03-21T17:21:13","slug":"end-of-year-day-ceremony","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/li-ming.org\/en\/about-us\/school-activities\/end-of-year-day-ceremony\/","title":{"rendered":"End of Year Ceremony and Performance"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_id=”content-sidebar-wrap”][vc_column width=”1\/4″][vc_widget_sidebar sidebar_id=”about-widget” el_class=”left-nav”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:left|color:%23041c5c” google_fonts=”font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1483801005518{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]<\/p>\n

\u7d50\u696d\u5178\u79ae<\/span><\/h3>\n

\u7d50\u696d\u5178\u79ae\u3001\u9812\u734e\uff0c\u6f14\u8b1b\u793a\u7bc4\u548c\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u8868\u6f14\u5be6\u6cc1YouTube<\/em>\u4ee5\u53ca\u7167\u7247\u96c6\u9326\uff0c\u8acb\u9ede\u95b1\u4ee5\u4e0b\u9023\u7d50<\/span>:<\/span><\/p>\n

YouTube Videos<\/a>\u00a0|\u00a0<\/strong>Photo Album 1<\/a> | <\/strong>Photo Album 2<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]<\/p>\n

End of School Ceremony<\/span><\/h3>\n

Please click the URL below to access video recordings on LMCA YouTube channel and photos for end-of-year ceremony, awards, speech demonstrations and extracurricular activity performance:<\/span><\/p>\n

YouTube Videos<\/a>\u00a0|\u00a0<\/strong>Photo Album 1<\/a> | <\/strong>Photo Album 2<\/a>[\/vc_column_text][vc_video link=”https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL7si-6AEGlb5eO7_akEJUWVRab27rPnrS”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u7279\u5225\u670d\u52d9\u734e: \u9673\u6d25\u6d93<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Special Service Award: JJ Chou<\/span>[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12740″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528313550117{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u670d\u52d9\u4e8c\u5341\u5e74\u734e:\u00a0\u7ae0\u5bd2\u8335\u3001\u674e\u660c\u84c9\u3001\u5289\u88d5\u677e<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]20-Years of Service: Han-In Chang,\u00a0Cindy Lee and Larry Liu <\/span>[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12730″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528313995047{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u670d\u52d9\u5341\u4e94\u5e74\u734e:\u00a0\u738b\u9e97 (\u672a\u51fa\u5e2d)\u3001\u4f58\u4ea4\u8a60<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]15-Years of Service:\u00a0Li Wang (absent)\u00a0and\u00a0Allen Sher<\/span>\u00a0[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12741″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528314459485{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u670d\u52d9\u5341\u5e74\u734e\uff1a\u6797<\/strong>\u6cf1\u6d0b\u3001\u67ef\u61ff\u771f\u3001\u6797\u6dd1\u82ac\u3001\u4ef2\u540c\u6587\u3001\u9ec3\u745e\u79ae \u3001\u9ec3\u90c1\u96c5\u3001\u7ba1\u6e05\u9438 \u3001\u9673\u60e0\u862d (\u672a\u51fa\u5e2d)\u3001\u738b\u73ab\u82ac[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]10-Years of Service\uff1aYang-Yang Lin,\u00a0 Yi-Chen Ko, Shufen Lin,\u00a0Kevin Chung,\u00a0Ray Hwang, Krista Huang, Joseph Kuan, Emily Chen (absent) and\u00a0Mei-Fen Yen[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12742″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528314791138{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u670d\u52d9\u4e94\u5e74\u734e\uff1a\u5353\u6842\u82b3\u00a0(\u672a\u51fa\u5e2d)\u3001\u738b\u5fc3\u6021\u3001\u738b\u80b2\u60e0\u3001\u5468\u96c5\u73b2\u3001\u8d99\u742c\u5982\u3001\u5433\u5fd7\u5f37\u3001\u912d\u6210\u5afb\u3001\u8b5a\u6b23\u5100\u3001\u694a\u66c9\u5a77[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]5-Years of Service\uff1aSarah Jwo (absent),\u00a0Alice Wang,\u00a0Yuhui Wang,\u00a0Daphne Chou,\u00a0Wen-Lu Chao,\u00a0John Wu,\u00a0Chen-hsien Cheng,\u00a0Hsin-I Tan and\u00a0Hsiao-Ting Yang[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12743″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528315114949{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u6d77\u83ef\u512a\u826f\u5b78\u751f\u734e\u5b78\u91d1 \uff1a\u5341\u4e00\u73ed\u80e1\u5955\u5e73
\nSATII \u6eff\u5206:\u00a0\u5341\u4e00\u73ed\u664f\u6587\u5a55\u3001\u984f\u4e4b\u6674
\n\u7f8e\u6771\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5354\u6703\u69ae\u8b7d\u5b78\u751f\u699c<\/u> \uff1a\u5341\u4e00\u73ed\u664f\u6587\u5a55\u3001\u80e1\u5955\u5e73\u3001\u738b\u541b\u8c6a\u3001\u7ba1\u57f9\u6fa4[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Haihua Outstanding Student Award \uff1a11th<\/sup> grade Claire Hu
\nSATII Full Score:\u00a011th<\/sup> grade Jaime Yen, Tiffany Yen
\nAmerican Chinese School Association Honors Student List\uff1a11th<\/sup> grade Jaime Yen,\u00a0 Claire Hu, Simon Wang and Justin Kuan[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12744″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528315419308{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u7f8e\u6771\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u512a\u826f\u6559\u5e2b\u734e:\u00a0\u67ef\u54c1\u7fbd\u3001\u9b4f\u78a7\u84c9\u3001\u984f\u7407\u73b2
\n\u7f8e\u6771\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u4e94\u5e74\u8cc7\u6df1\u6559\u5e2b\u734e:\u00a0\u767d\u6dd1\u83ef
\n\u7f8e\u6771\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5341\u5e74\u8cc7\u6df1\u6559\u5e2b\u734e:\u00a0\u834a\u7f8e\u5149\u3001\u674e\u660c\u84c9[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Merit Award in Teaching:\u00a0Pin Yu Ko, Bih Wei, Sheila Yuan
\n5-Year Service in Teaching:\u00a0Shu-Hua Pai
\n10-Year Service in Teaching:\u00a0Mei-Kuang Cheng, Cindy Lee[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12745″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528315710434{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u5927\u83ef\u5e9c\u5730\u5340\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u806f\u8abc\u6703\u6821\u969b\u300c\u6f22\u5b57\u8fa8\u8a8d\u6bd4\u8cfd\u300d\u4ee3\u8868<\/p>\n

\u5c0f\u5b78\u7d44\u7b2c\u4e00\u540d:\u00a0\u99ac\u826f\u6977(\u4e94\u73ed)\u3001\u5289\u58eb\u9060(\u56db\u73ed)\u3001\u912d\u777f\u6587(\u4e94\u73ed)<\/p>\n

\u521d\u4e2d\u7d44\u7b2c\u4e09\u540d:\u00a0\u5433\u6c85\u660a\u00a0(\u4e03\u73ed)\u3001\u7f85\u6bc5\u00a0(\u516d\u73ed)\u3001\u5289\u58eb\u6f54\u00a0(\u516b\u73ed)[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Chinese Vocabulary Competition Awards for Chinese Schools in the Greater Washington DC region<\/p>\n

Elementary School Group 1st<\/sup> Place:\u00a0Kevin Ma (5th<\/sup> Grade), Nathan Liu (4th<\/sup> Grade), Evan Cheng (5th<\/sup> Grade)<\/p>\n

Middle School Group 3rd<\/sup> Place:\u00a0Andrew Wu (7th<\/sup> Grade),\u00a0Matthew Lo (6th<\/sup> Grade),\u00a0\u00a0Jacqueline Liu (8th<\/sup> Grade)[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12746″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528316360780{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ad8\u4e2d\u7d44\u7b2c\u4e8c\u540d:\u00a0\u767d\u5409\u6069\u00a0(\u5341\u73ed)\u3001\u5442\u654f\u6587\u00a0(\u5341\u73ed)\u3001\u5510\u4e8e\u5a77 (\u5341\u73ed)<\/p>\n

\u9ad8\u4e2d\u7d44\u7b2c\u4e00\u540d:\u00a0\u738b\u93a7 (\u4e5d\u73ed)\u3001\u674e\u5de7\u7fce\u00a0(\u4e5d\u73ed)\u3001\u674e\u6f54\u5982 (\u5341\u73ed\u00a0)[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]High School Group 2nd<\/sup> Place:\u00a0June Barash (10th<\/sup> Grade),\u00a0Victoria Lu (10th<\/sup> Grade), Amanda Tang (10th<\/sup> Grade)<\/p>\n

High School Group 1st<\/sup> Place:\u00a0Justin Wang (9th<\/sup> Grade),\u00a0Carolyn Lee (9th<\/sup> Grade),\u00a0Jessica Lee (10th<\/sup> Grade)[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12747″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528317363961{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u6f14\u8b1b\u793a\u7bc4\uff1a\u4e00\u73ed\u66fe\u5ba5\u6587\u3002[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Speech Demonstration: 1st<\/sup> grade Lucas Tseng[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12748″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528318427415{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u6f14\u8b1b\u793a\u7bc4\uff1a\u56db\u73ed\u9b4f\u5b87\u5f64\u3002[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Speech Demonstration: 4th<\/sup> grade Stephanie Wei[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12749″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528318543836{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u6f14\u8b1b\u793a\u7bc4\uff1a\u516d\u73ed\u5eb7\u5b58\u9053\u3002[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Speech Demonstration: 6th<\/sup> grade Lucas Kang[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12750″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528318647608{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u6f14\u8b1b\u793a\u7bc4\uff1a\u516d\u73ed\u66fe\u5b50\u82a9\u3002[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Speech Demonstration: 6th<\/sup> grade Alicia Tseng[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12751″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528318762976{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u6f14\u8b1b\u793a\u7bc4\uff1a\u4e5d\u73ed\u674e\u5de7\u7fce\u3002[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Speech Demonstration: 9th<\/sup> grade Carolyn Lee[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12752″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528318877507{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u6b66\u8853\u793a\u7bc4[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Chinese Kung-Fu Demonstration[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12753″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528319003092{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_single_image image=”12754″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528319041331{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u626f\u9234\u793a\u7bc4\u00a0<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Chinese Yo-Yo Performance[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12755″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528319126326{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_single_image image=”12756″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528319183809{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u525b\u67d4\u62f3\u793a\u7bc4\u00a0<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Karate Performance[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12757″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528319266898{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_single_image image=”12758″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528319313180{margin-bottom: 30px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_id=”content-sidebar-wrap”][vc_column width=”1\/4″][vc_widget_sidebar sidebar_id=”about-widget” el_class=”left-nav”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:left|color:%23041c5c” google_fonts=”font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1483801005518{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”] \u7d50\u696d\u5178\u79ae \u7d50\u696d\u5178\u79ae\u3001\u9812\u734e\uff0c\u6f14\u8b1b\u793a\u7bc4\u548c\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u8868\u6f14\u5be6\u6cc1YouTube\u4ee5\u53ca\u7167\u7247\u96c6\u9326\uff0c\u8acb\u9ede\u95b1\u4ee5\u4e0b\u9023\u7d50: YouTube Videos\u00a0|\u00a0Photo Album 1 | Photo Album 2[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”] End of School Ceremony Please click the URL below to access video recordings on LMCA YouTube channel and photos for end-of-year ceremony, awards, speech demonstrations and extracurricular activity performance: YouTube Videos\u00a0|\u00a0Photo Album 1 | Photo Album 2[\/vc_column_text][vc_video link=”https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL7si-6AEGlb5eO7_akEJUWVRab27rPnrS”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u7279\u5225\u670d\u52d9\u734e: \u9673\u6d25\u6d93[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Special Service Award: JJ Chou[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12740″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528313550117{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u670d\u52d9\u4e8c\u5341\u5e74\u734e:\u00a0\u7ae0\u5bd2\u8335\u3001\u674e\u660c\u84c9\u3001\u5289\u88d5\u677e[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]20-Years of Service: Han-In Chang,\u00a0Cindy Lee and Larry Liu [\/vc_column_text][vc_single_image image=”12730″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528313995047{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u670d\u52d9\u5341\u4e94\u5e74\u734e:\u00a0\u738b\u9e97 (\u672a\u51fa\u5e2d)\u3001\u4f58\u4ea4\u8a60[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]15-Years of Service:\u00a0Li Wang (absent)\u00a0and\u00a0Allen Sher\u00a0[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12741″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528314459485{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u670d\u52d9\u5341\u5e74\u734e\uff1a\u6797\u6cf1\u6d0b\u3001\u67ef\u61ff\u771f\u3001\u6797\u6dd1\u82ac\u3001\u4ef2\u540c\u6587\u3001\u9ec3\u745e\u79ae \u3001\u9ec3\u90c1\u96c5\u3001\u7ba1\u6e05\u9438 \u3001\u9673\u60e0\u862d (\u672a\u51fa\u5e2d)\u3001\u738b\u73ab\u82ac[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]10-Years of Service\uff1aYang-Yang Lin,\u00a0 Yi-Chen Ko, Shufen Lin,\u00a0Kevin Chung,\u00a0Ray Hwang, Krista Huang, Joseph Kuan, Emily Chen (absent) and\u00a0Mei-Fen Yen[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12742″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528314791138{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ece\u660e\u670d\u52d9\u4e94\u5e74\u734e\uff1a\u5353\u6842\u82b3\u00a0(\u672a\u51fa\u5e2d)\u3001\u738b\u5fc3\u6021\u3001\u738b\u80b2\u60e0\u3001\u5468\u96c5\u73b2\u3001\u8d99\u742c\u5982\u3001\u5433\u5fd7\u5f37\u3001\u912d\u6210\u5afb\u3001\u8b5a\u6b23\u5100\u3001\u694a\u66c9\u5a77[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]5-Years of Service\uff1aSarah Jwo (absent),\u00a0Alice Wang,\u00a0Yuhui Wang,\u00a0Daphne Chou,\u00a0Wen-Lu Chao,\u00a0John Wu,\u00a0Chen-hsien Cheng,\u00a0Hsin-I Tan and\u00a0Hsiao-Ting Yang[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12743″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528315114949{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u6d77\u83ef\u512a\u826f\u5b78\u751f\u734e\u5b78\u91d1 \uff1a\u5341\u4e00\u73ed\u80e1\u5955\u5e73 SATII \u6eff\u5206:\u00a0\u5341\u4e00\u73ed\u664f\u6587\u5a55\u3001\u984f\u4e4b\u6674 \u7f8e\u6771\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5354\u6703\u69ae\u8b7d\u5b78\u751f\u699c \uff1a\u5341\u4e00\u73ed\u664f\u6587\u5a55\u3001\u80e1\u5955\u5e73\u3001\u738b\u541b\u8c6a\u3001\u7ba1\u57f9\u6fa4[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Haihua Outstanding Student Award \uff1a11th grade Claire Hu SATII Full Score:\u00a011th grade Jaime Yen, Tiffany Yen American Chinese School Association Honors Student List\uff1a11th grade Jaime Yen,\u00a0 Claire Hu, Simon Wang and Justin Kuan[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12744″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528315419308{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u7f8e\u6771\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u512a\u826f\u6559\u5e2b\u734e:\u00a0\u67ef\u54c1\u7fbd\u3001\u9b4f\u78a7\u84c9\u3001\u984f\u7407\u73b2 \u7f8e\u6771\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u4e94\u5e74\u8cc7\u6df1\u6559\u5e2b\u734e:\u00a0\u767d\u6dd1\u83ef \u7f8e\u6771\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5341\u5e74\u8cc7\u6df1\u6559\u5e2b\u734e:\u00a0\u834a\u7f8e\u5149\u3001\u674e\u660c\u84c9[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Merit Award in Teaching:\u00a0Pin Yu Ko, Bih Wei, Sheila Yuan 5-Year Service in Teaching:\u00a0Shu-Hua Pai 10-Year Service in Teaching:\u00a0Mei-Kuang Cheng, Cindy Lee[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12745″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528315710434{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u5927\u83ef\u5e9c\u5730\u5340\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u806f\u8abc\u6703\u6821\u969b\u300c\u6f22\u5b57\u8fa8\u8a8d\u6bd4\u8cfd\u300d\u4ee3\u8868 \u5c0f\u5b78\u7d44\u7b2c\u4e00\u540d:\u00a0\u99ac\u826f\u6977(\u4e94\u73ed)\u3001\u5289\u58eb\u9060(\u56db\u73ed)\u3001\u912d\u777f\u6587(\u4e94\u73ed) \u521d\u4e2d\u7d44\u7b2c\u4e09\u540d:\u00a0\u5433\u6c85\u660a\u00a0(\u4e03\u73ed)\u3001\u7f85\u6bc5\u00a0(\u516d\u73ed)\u3001\u5289\u58eb\u6f54\u00a0(\u516b\u73ed)[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]Chinese Vocabulary Competition Awards for Chinese Schools in the Greater Washington DC region Elementary School Group 1st Place:\u00a0Kevin Ma (5th Grade), Nathan Liu (4th Grade), Evan Cheng (5th Grade) Middle School Group 3rd Place:\u00a0Andrew Wu (7th Grade),\u00a0Matthew Lo (6th Grade),\u00a0\u00a0Jacqueline Liu (8th Grade)[\/vc_column_text][vc_single_image image=”12746″ img_size=”large” css=”.vc_custom_1528316360780{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text el_class=”tw”]\u9ad8\u4e2d\u7d44\u7b2c\u4e8c\u540d:\u00a0\u767d\u5409\u6069\u00a0(\u5341\u73ed)\u3001\u5442\u654f\u6587\u00a0(\u5341\u73ed)\u3001\u5510\u4e8e\u5a77 (\u5341\u73ed) \u9ad8\u4e2d\u7d44\u7b2c\u4e00\u540d:\u00a0\u738b\u93a7 (\u4e5d\u73ed)\u3001\u674e\u5de7\u7fce\u00a0(\u4e5d\u73ed)\u3001\u674e\u6f54\u5982 (\u5341\u73ed\u00a0)[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”en”]High School Group 2nd Place:\u00a0June Barash (10th Grade),\u00a0Victoria Lu (10th Grade), Amanda Tang (10th Grade) High School Group 1st… <\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8593,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9846"}],"collection":[{"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9846"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13385,"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9846\/revisions\/13385"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/li-ming.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}